# 小重山

类型：古籍独立作品
作者：赵善扛
体裁：ci
词牌：小重山

## 原文

汲水添瓶恰换花。

蜂儿争要采，打窗纱。

青春谁与度年花。

弦索暗，无绪几曾拿。

春思正交加。

马蹄声错认，客还家。

花笺欲写寄天涯。

羞人见，罗袖急忙遮。

## 白话译文

打水添满花瓶，正好换上新花。

蜜蜂争着要来采花，撞打着窗纱。

青春时光，谁与我共度这年华。

琴弦暗哑，没有心绪，几曾去拨弄它。

春日的思绪正交织叠加。

错把马蹄声当成客人还家。

想在花笺上写信寄往天涯。

羞于被人看见，急忙用罗袖遮住。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6996ffff79b8bae8c68cfedb968412f6