# 次韻子瞻遊道場山何山

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

兩山相負為峰麓，流水重重注溪谷。

遊人上尋流水源，未覺崎嶇病雙足。

山深下視雲漫漫，徑垂石底千屈盤。

松林陰森白日靜，忽驚人世如奔湍。

客行不避苦寒出，僧定端居不下席。

人生嗟與草木同，置身所在由初植。

堂中白佛青髻鬟，氣象衝淡非人間。

坐令遠客厭奔走，徑欲築室依空山。

木魚桹桹夜將旦，星斗欹斜掛山半。

行役有程未可留，將出山門復長歎。

## 白话译文

两山相背成为峰麓，流水重重注入溪谷。

游人向上寻找流水源头，不觉崎岖使双脚疲惫。

山深下视云气漫漫，小径垂到石底千回百转。

松林阴森白日寂静，忽然惊觉人世如奔流急湍。

客行不避苦寒而出，僧人入定端坐不下席。

人生可叹与草木相同，置身何处由最初种植决定。

堂中白色佛像青色髻鬟，气象冲淡不似人间。

坐使远客厌倦奔走，径想筑室依傍空山。

木鱼桹桹夜将到旦，星斗倾斜挂在半山。

行役有程期不可停留，将出山门又长叹。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 05

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-69c2877910302d864de59aff1f0b6b9f