# 為河東公謝相國京兆公第二啟

类型：古籍独立作品
作者：李商隱
体裁：essay

## 白话译文

某启：恭敬地奉读您的荣示，蒙您征召我的第二子前乡贡进士李珪充任摄剑南西川安抚巡官，并赐予公牒举荐。我上个月得到杨侍御的书信，隐约传达您的意旨。起初像吉梦，最终说是戏谈。不是没有寻思，只是不得头绪。如今竟然询问仲允，果然降下美好的招请。展开纸张打开信封，惊魂流汗。为什么呢？我从前在朝班中，已经承蒙您陶冶。口中的雌黄，屡次加以雕饰；胸中的云梦，过分沐浴浸润。用顺风掀起我，用爱日温暖我。此时议报，不在别门。前些时候我忝列土田，错误地分得旗盖，正好担任东道，得以侍奉西邻。哪里期望信任在言语之前，荣耀流于意外！坤维接壤，如何酬谢上相的知遇；坎卦成名，便报答次男的喜事。况且他声誉不如郗桂，名声愧对谢兰。没有学《周南》《召南》，只取得一科一第。纵然懂得问绢，也不能负薪。将如何与先生并行，跟从大夫之后，仰尘帷幄，等待夹杂在簪缨之中？况且襟带禺同，咽喉巴濮，寻求安抚，必须要有机谋。深怕异时，不能符合您的虚位期待。然而我私下探寻史传所载，说到父子之间，虽然石苞独自不同于石崇，而山涛不了解山简。又怎敢保证他孱弱浅陋，就急忙让他退藏；只应当授他一经，用大杖教训。希望他将少犯过错，以谢明恩。染翰衔情，封笺写抱。小人多事，拜台席还远；童子何知，上宾阶即在眼前。瞻望门庭，死生以之。伏惟深赐鉴信。谨启。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0776

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-69f5a1336478a19ac145d7d3961522cc