日照遮檐绣凤凰。 博山金暖一帘香。 尊前光景为君长。 不信腊寒雕鬓影，渐匀春意上妆光。 梅花长共占年芳。 日光照着遮挡屋檐的绣凤凰。 博山炉中金兽温暖，一帘都是香气。 酒杯前的时光景物为您而长久。 不相信腊月的寒冷能雕刻鬓发的影子，春意渐渐均匀地染上妆饰的光彩。 梅花长久地共同占有一年的芬芳。