# 沁园春

类型：古籍独立作品
作者：辛弃疾
体裁：ci
词牌：沁园春

## 原文

甲子相高，亥首曾疑，绛县老人。

看长身玉立，鹤般风度，方颐须磔，虎样精神。

文烂卿云，诗凌鲍谢，笔势骎骎更右军。

浑馀事，羡仙都梦觉，金阙名存。

门前父老忻忻。

焕奎阁新褒沼语温。

记他年帷幄，须依日月，只今剑履，快上星辰。

人道阴功，天教多寿，看到貂蝉七叶孙。

君家里，是几枝丹桂，几树灵椿。

## 白话译文

甲子年高寿，亥首曾令人疑惑，像绛县老人。

看他长身玉立，有鹤一般的风度，方颐长须张开，虎一样的精神。

文采灿烂如卿云，诗篇凌驾鲍照谢朓，笔势骎骎更胜王右军。

全然是余事，羡慕他仙都梦醒，金阙中名姓留存。

门前父老欢欣喜悦。

焕发奎阁新褒的诏书言语温厚。

记他年帷幄之中，须依附日月，只今剑履，快上星辰。

人们说阴功，上天让他多寿，看到貂蝉七叶的子孙。

你的家里，是几枝丹桂，几树灵椿。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6aa0e8afb8647ec856f9a330e67ed4e1