# 冬日扈從還南京隨駕出麗正門馬上作

类型：古籍独立作品
作者：曾棨
体裁：poem

## 原文

朝隨六龍駕，遠別黃金台。

萬乘出都門，旭日淨浮埃。

翠華正飛揚，玉輦從天回。

羽林羅猛士，夾道馳雲雷。

回首望玉京，城闕何壯哉。

海水向東流，西山鬱崔嵬。

上有五色雲，垂輝映蓬萊。

壯游愜周覽，欲去仍遲回。

策馬天仗間，夙昔長追陪。

古來詞翰臣，豈但鄒與枚？

至今百世下，聲譽揚九垓。

## 白话译文

早晨跟随皇帝的六龙车驾，远远离开黄金台。

皇帝车驾出都门，旭日驱散浮尘。

翠华旗正飞扬，玉辇从天上回来。

羽林军排列猛士，夹道驰骋如云雷。

回头望京城，宫阙多么壮丽。

海水向东流，西山高峻巍峨。

上有五色祥云，光辉映照蓬莱。

壮游满足周览，想离去却仍徘徊。

在皇帝仪仗间策马，往昔长久追陪。

自古词翰之臣，岂只邹阳和枚乘？

至今百世之后，声誉传扬四海。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 乙02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6ac1465a19f18bd9a53f96473844d398