# 次韻子瞻題薛周逸老亭

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

飛鳥不知穴，山鹿不知流。

薛子善飲酒，口如汲水虯。

吾觀腸胃間，何異族黨州。

人滿地已盡，一介不可留。

謂子試飲水，一酌不再求。

謂子飲醇酒，百酹豈待酬。

酒可水不可，其說亦已悠。

以我視夫子，胸腹百丈幽。

譬如田中人，視彼公與侯。

未省破顏飲，何況裸露頭。

鴟夷謂大瓠，皆飽安用浮。

多少苟自適，豈害為朋遊。

## 白话译文

飞鸟不知道洞穴，山鹿不知道流水。

薛子善于饮酒，口像汲水的虬龙。

我看他的肠胃之间，和宗族乡党州里有什么不同。

人满了地已经尽了，一个也不可留。

对你说试着喝水，一酌不再求。

对你说饮醇酒，百酹哪里等待酬答。

酒可以水不可以，这种说法也已经悠远。

以我来看先生，胸腹百丈幽深。

譬如田中的人，看那些公与侯。

不曾破颜而饮，何况裸露头颅。

鸱夷称作大瓠，都饱了哪里用浮。

多少只要自适，难道妨害为朋交友。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 02

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6af25cc974b064ba9d29510723e7bb26