# 奉和聖制喜雨賦

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

既五月兮生一陰，猶不雨兮思作霖；聖自咎兮天同德，誠下答兮神孔歆。臣聞澤不潤下，意欲乾封；豈大明在御？而荒歲或逢，禮有旱暵之舞，詩有昭回之詠。陛下退史巫之紛若，追后土之虔敬；以乾坤而合德，何造化之不測？當赫曦兮是時，與霶霕兮為期。粵三日而將澍，未崇朝而已布。霏微露立之壇，霢霂風旋之步；緬察獄以臨幸，嘗禱林而戒懼。曷若不言而順於陰騭，曰肅而變其陽數？非破塊與鳴條，惟滌場及灑路。靈臺是升，斯考休徵；渾儀已緯，更酌元亨。爾乃紫微涼夏，彤庭景深；初泛灧於太液，復蕭條於上林。傾菡萏而花舞，散青蔥而葉吟；宜刻漏於銀箭，雜秋聲於玉琴。龍虎飛騰兮多氣色，鸛鶴鳴叫兮有清音。況田畯之至喜，奉聖人以為心。惟大君之德也，如雨施於上元，如澤漏於重泉；浸四溟而無遠，洞萬物而無偏。喜羣生之遂也，山不翦其毛髮，河不污其宮闕；思就紺而生虹，願從風而移月。絕奔雷以無景，靜行雲以不發；願依稀兮其奚多，雖三五而可越。

## 白话译文

五月里生出一阴，却仍不下雨，人们思念着降下甘霖；圣上自责，上天便与之同德，诚心在下回应，神明非常欣喜。臣听说恩泽不能润泽下土，就想要干旱到封土；难道清明盛世在上，荒年有时也会遇到？礼制中有干旱时的舞蹈，诗歌中有昭回云汉的咏叹。陛下退去史官巫祝的纷乱，追慕后土的虔诚恭敬；以乾坤相合之德，为何造化竟不可测？正值烈日炎炎之时，与大雨约定为期。过了三天将要降雨，不到一个早晨就已经布满。细雨飘洒在祭坛上，小雨随风旋转在步祷之处；遥察监狱而亲临，曾祈祷于林而戒惧。何如不言而顺应阴德，说肃敬而改变阳数？不是毁坏土块与鸣响树枝，只是洗涤场地和洒湿道路。登上灵台，考察美好的征兆；浑仪已经转出经纬，再斟酌元亨之道。于是紫微宫清凉如夏，彤庭中日影深沉；起初在太液池中波光潋滟，又在在上林苑中萧条。荷花倾倒而花舞，绿叶散开而叶吟；宜在银箭上刻下漏刻，杂着秋声融入玉琴。龙虎飞腾啊多有气色，鹳鹤鸣叫啊有清越之音。何况田官极为欢喜，奉圣人之心以为心。大君的德行，如雨从上元降下，如恩泽渗入重泉；浸润四海而不遥远，洞穿万物而无偏私。欣喜众生得以遂生，山不剪去它的毛发，河不污染它的宫阙；想要靠近绀色而生出彩虹，愿随风而移动月亮。断绝奔雷而无景象，静止行云而不发动；愿依稀啊何其多，即使三五也可超越。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0397

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6b4b20424b3d9a5be27a554984124d1e