# 【答徐無黨第二書】

类型：古籍独立作品
作者：欧阳修
体裁：poem

## 原文

修再拜白。前夜自外歸，燈下得吾子書，言陳烈事。亟讀之，未暇求陳君之所為，猶愛吾子辭意甚質，徑知吾子之有成，不負其千里所以去父母而來之之意。修亦粗塞責，不愧於吾子之父母與親戚鄰里鄉黨之人。甚善甚善。

修今歲還京師，職在言責，值天下多事，常日夕汲汲，為明天子求人間利病，無小大，皆躬自訪問於人。又夏大暑，老母病，故不得從今學者以遊，得少如前歲之樂。自入京來，便聞陳君之名，數以問於人，多不識，今得吾子所言，如見其面矣。幸母病今已愈，望時過，且謀共見陳君。

## 白话译文

欧阳修再拜禀白。前夜从外面回来，灯下得到您的信，说陈烈的事。赶快读它，没有空闲探求陈君所作所为，还喜爱您的言辞意思很质朴，直接知道您有所成就，不辜负您千里之外离开父母而来的心意。我也粗略地尽到责任，不愧对您的父母和亲戚邻里乡党的人。很好很好。

我今年回到京师，职责在进言谏诤，正值天下多事，常常日夜急切，为圣明的天子探求人间利病，无论大小，都亲自向人访问。又夏天大暑，老母生病，所以不能跟从如今的求学者交游，得到像前年那样的快乐。自从入京以来，就听到陈君的名声，多次向人询问，大多不认识，如今得到您所说的，就像见到他的面了。幸而母亲病如今已经好了，希望您有空过来，暂且商量一起去见陈君。

## 收录目录

- 《欧阳文忠公集》 · 卷070

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6ba88100697bf397039196286408f1e0