# 群玉山賦（以「廓功峻登，適招外遊」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

穆王與偓佺之倫，為玉山之會，乃禦雲輦，張華蓋。飛龍騤騤，和鑾噦噦。警清蹕，傳虛籟。忽兮迢遙，漫若天外。於是乎徙倚西望，逶迤北遊。梁弱水，跨瀛洲。析若木以為珮，采琅玕以為羞。俾幽荒窮僻，有車轍馬跡。經銀台而右轉，肆玉大以東適。停羽儀乎此中，觀仙聖之圖籍。既而浮莽蕩，躋崚嶒。神靈儼其高會，容衛紛其上騰。若光若滅，賁然來登。觀其亭亭太虛，不可彌度，石室靈造，玉堂天鑿。寶牒有融，仙經惟錯。蕩青簡兮綠字，煥瑤緘兮金絡。雘以蚪龍，拂之鸞鶴。為列真之策府，亦太一之延閣。覽之而群聖會同，拔之而萬古昭廓。且藏書為寶，鎮物為雄。小石林之岝峉，陋玉樹之青蔥。赫盧盧，高崇崇。秘精義乎其中，何必登隱弅，拜崆峒，挹方壺而訪道，曆秦望而為功者哉？至如窮地之險，極天之峻，疊素九成，攢花萬仞。非神轡之六駮，孰能倏而驟進？或歌之曰：彼天子兮塵外鑣，登靈台兮意飄飄。吾君得道兮異於是，不日求兮自逍遙。以石渠為群玉之處，幸校文之見招。

## 白话译文

穆王与偓佺之辈，为玉山之会，乃御云辇，张华盖。飞龙骙骙，和銮哕哕。警清跸，传虚籁。忽啊迢遥，漫若天外。于是徙倚西望，逶迤北游。梁弱水，跨瀛洲。析若木以为珮，采琅玕以为羞。使幽荒穷僻，有车辙马迹。经银台而右转，肆玉大以东适。停羽仪乎此中，观仙圣的图籍。既而浮莽荡，跻崚嶒。神灵俨其高会，容卫纷其上腾。若光若灭，贲然来登。观其亭亭太虚，不可弥度，石室灵造，玉堂天凿。宝牒有融，仙经惟错。荡青简啊绿字，焕瑶缄啊金络。雘以蚪龙，拂之鸾鹤。为列真的策府，亦太一的延阁。览之而群圣会同，拔之而万古昭廓。且藏书为宝，镇物为雄。小石林的岝峉，陋玉树的青葱。赫卢卢，高崇崇。秘精义乎其中，何必登隐弅，拜崆峒，挹方壶而访道，历秦望而为功呢？至于穷地的险，极天的峻，叠素九成，攒花万仞。非神辔的六駮，孰能倏而骤进？或歌说：那天子啊尘外镳，登灵台啊意飘飘。吾君得道啊异于是，不日求啊自逍遥。以石渠为群玉之处，幸校文之见招。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0451

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6bc8625888ff227abb4604cc075e057c