# 大滌洞

类型：古籍独立作品
作者：白元鑒
体裁：poem

## 原文

名山閟靈府，隱士此尋真。

仙去空遺鼓，雲扃不見人。

川源世上異，日月洞中春。

欲出虛無境，應修有待身。

（見《洞霄詩集》。

）（〖1〗鄧牧《洞霄圖志》卷二《山水門·大滌山》條：「大滌山，在宮〖指洞霄宮〗北，凡四峯，於九鎖內最爲巨山。

西洞據其領，石室出其半，天壇冠其顛，皆山中勝處也。

是山以洞名之。

舊志謂大可以洗滌塵心，故名大滌。

……元同先生劍履瘞山下。

」〖2〗又《洞霄圖志》卷三《洞府門·大滌洞》條：「大滌洞在宮西北半里。

《茅君傳》云第三十四洞天，名大滌元蓋之天。

周圍四百里，……相傳元同先生入游，見龍麟異境，花木鮮繁，自華陽而歸〖望按前文有云：與華陽林屋邃道通〗。

洞門石鼓，廣可尋丈，扣之逄逄有聲。

」）。

## 白话译文

名山深藏靈府，隱士在此尋求真理。

仙去空留鼓，雲門不見人。

川源世上不同，日月洞中春天。

欲出虛無之境，應修有待之身。

（見《洞霄詩集》。

）（〖1〗鄧牧《洞霄圖志》卷二《山水門·大滌山》條：“大滌山，在宮〖指洞霄宮〗北，共四峰，在九鎖內最為大山。

西洞佔其領，石室出其半，天壇冠其頂，都是山中勝處。

此山以洞命名。

舊志說大可以洗滌塵心，所以名大滌。

……元同先生劍履埋在山下。

”〖2〗又《洞霄圖志》卷三《洞府門·大滌洞》條：“大滌洞在宮西北半里。

《茅君傳》說第三十四洞天，名大滌元蓋之天。

周圍四百里，……相傳元同先生入游，見龍麟異境，花木鮮繁，自華陽而歸〖望按前文有云：與華陽林屋邃道通〗。

洞門石鼓，廣可尋丈，敲擊逄逄有聲。

”）。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6bf37eeb0c713ca14b9888888685eb50