# 太湖詩 雨中遊包山精舍

类型：古籍独立作品
作者：皮日休
体裁：poem

## 原文

松門亙五里，彩碧高下絢。

幽人共躋攀，勝事頗清便。

翣翣林上雨，隱隱湖中電。

薜帶輕束腰，荷笠低遮面。

濕屨黏煙霧，穿衣落霜霰。

笑次度巖壑，困中遇臺殿。

老僧三四人，梵字十數卷。

施稀無夏屋，境僻乏朝膳。

散髪抵泉流，支頤數雲片。

坐石忽忘起，捫蘿不知倦。

異蝶時似錦，幽禽或如鈿。

篥簩還戛刃，栟櫚自搖扇。

俗態既斗藪，野情空眷戀。

道人摘芝菌，爲予備午饌。

渴興石榴羹，飢愜胡麻飯。

如何事于役，茲遊急於傳。

却將塵土衣，一任瀑絲濺。

## 白话译文

松门亘五里，彩碧高低绚。

幽人共攀登，胜事颇清便。

翣翣林上雨，隐隐湖中电。

薜带轻束腰，荷笠低遮面。

湿鞋黏烟雾，穿衣落霜霰。

笑次度岩壑，困中遇台殿。

老僧三四人，梵字十数卷。

施舍稀无夏屋，境僻乏朝膳。

散发抵泉流，支颐数云片。

坐石忽忘起，攀萝不知倦。

异蝶时似锦，幽禽或如钿。

篥簩还戛刃，棕榈自摇扇。

俗态既抖擞，野情空眷恋。

道人摘芝菌，为我备午饭。

渴兴石榴羹，饥惬胡麻饭。

如何事于役，此游急于传。

却将尘土衣，一任瀑丝溅。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6bff84dc49d9128fc1ae9b2e028e00b9