# 崔鉉魏扶拜相制

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

门下。为帝王基业增光润色，确实要依靠良臣；为帝王宏图精心谋划，必须凭借宰辅之才。朕继承帝位，想要阐扬宏大的谋略。长久思虑教化之源，实在属于杰出之人。因此要调和阴阳六气以顺应万物，总揽万机而使百姓富足。梦见上帝赐予我辅臣，于是立他为相。正议大夫守御史大夫崔铉，禀受山河的灵秀之气，具有经天纬地的卓越才能。言辞如金声，蕴含正始之雅正和谐；风姿如美玉挺立，超然于尘世之外。正议大夫行兵部侍郎判户部事魏扶，上天赋予完美的德行，本性合乎中庸之道。有实现远大目标的宏图，怀有辅佐帝王的盛业。二人都操守高洁、特立独行，怀藏才器、卓然挺生。崇高的品格在众人中出众，明达的见识常与雅正之道相合。早年就登上显要职位，充分展现了美德。肃穆清明，素有威望。安于平易、反求诸己，秉持仁德、树立诚信。常怀忧国之心，更加竭尽奉公之志。有的早已以精深的思虑，升任宰辅之职。深入陈述促膝密谈之言，暗中砥砺舍身报国之节。有的曾以敏捷的才干，服务于百官之上。智慧能洞察机变权谋，才能又深于熟练通达。于是委任他掌管法纪，依仗名节而立于朝廷；也总管户部，主持会计而治理国家。法纪得以有序施行，税收更加丰饶。提升他的美好功绩，交付他朝廷大权。朕想要宣明号令，广泛救助百姓。使天下安定太平，收复河湟的疆土。你们从容奏议，朝夕揣摩。符合华夏众人的仰望，施展舟船航行的大用。辅助教化以无所隐瞒为根本，辨明雅正以极其公正为准则。让他们登上中台，共同参议各种政务。恭敬地遵奉明训，弘扬盛大功勋。崔铉可任中书侍郎同中书门下平章事。魏扶可守本官同中书门下平章事。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0767

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6ce25b005bfa39b481ad8f9e7afd1e59