# 【南歸戲為長句自解】

类型：古籍独立作品
作者：李流芳
体裁：poem

## 原文

人言債多能不愁，我今真作隔夜憂。

天生吾舌尚可用，況有薄技供遨游。

但恐飢寒命所注，縱有衣食非人求。

一家嗷嗷三十口，老母弱子將焉謀。

我欲賣卻百畝田，不堪持作三年羞。

不然計且無復之，請屏所愛不一留。

先賣幾頭子石研，不愛墨花繡澀春雲流。

次賣商尊父丁篆，不愛寶色剝落夔龍糾。

次賣西山梅花二十畝，不愛春湖草閣臨青浮。

最後賣卻山雨之飛樓，不愛松風梧月芙蓉秋。

如此不足辦吾事，天實為之吾何尤。

人年四十老將至，譬如已死亦即休。

## 白话译文

人言债多能不愁，我今真作隔夜忧。

天生吾舌尚可用，况有薄技供遨游。

但恐饥寒命所注，纵有衣食非人求。

一家嗷嗷三十口，老母弱子将焉谋。

我欲卖却百亩田，不堪持作三年羞。

不然计且无复之，请屏所爱不一留。

先卖几头子石研，不爱墨花绣涩春云流。

次卖商尊父丁篆，不爱宝色剥落夔龙纠。

次卖西山梅花二十亩，不爱春湖草阁临青浮。

最后卖却山雨之飞楼，不爱松风梧月芙蓉秋。

如此不足办吾事，天实为之吾何尤。

人年四十老将至，譬如已死亦即休。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁13下

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6d7dfc8b2ec1421286e89bc937139806