# 【達奚司空立南海王廟門外】

类型：古籍独立作品
作者：湯顯祖
体裁：poem

## 原文

司空暹羅人，面手黑如漆。

華風一來覲，登觀稍游逸。

戲向扶胥口，樹兩波羅蜜。

欲表身後奇，願此得成實。

樹畢顧歸舟，冥然忽相失。

虎門亦不遠，決撇去何疾。

身家隔胡漢，孤生長此畢。

猶復盼舟影，左手翳西日。

嗔匈帶中裂，㗅嚨氣噴溢。

立死不肯殭，目如望家室。

塑手一何似，光景時時出。

墟人遞香火，陰風吹崒峍。

上有南海王，長此波臣秩。

幽情自相附，游魂知幾馹。

至今波羅樹，依依兩蒙密。

波聲林影外，簷廊暝蕭瑟。

## 白话译文

司空是暹罗人，脸和手黑如漆。

华风一来朝见，登观稍游逸。

戏向扶胥口，种两棵波罗蜜（树）。

欲表身后奇，愿此得成实。

树毕顾归舟，冥然忽相失。

虎门亦不远，决撇去何疾。

身家隔胡汉，孤生长此毕。

犹复盼舟影，左手翳西日。

嗔匈带中裂，喉咙气喷溢。

立死不肯僵，目如望家室。

塑手一何似，光景时时出。

墟人递香火，阴风吹崒峍。

上有南海王，长此波臣（水官）秩。

幽情自相附，游魂知几驿。

至今波罗树，依依两蒙密。

波声林影外，檐廊暝萧瑟。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 丁12

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6e872988ec9fcda9ee851e32432bdd49