# 相国寺公孙合汗衫・得胜令

类型：古籍独立作品
作者：张国宾
时代：yuan
体裁：qu
词牌：相国寺公孙合汗衫

## 原文

呀！原来这和尚每都会通仙，我活了七十岁不曾见。

则你尸首归何处？儿也，你今日个阴魂在眼前。

(云)你若是人呵，我叫你三声，你一声高一声。

你若是鬼呵，我叫你三声，你一声低似一声。

(张孝友云)你叫，我答应。

(正末云)张孝友儿也。

(张孝友云)哎！(正末云)是人，是人。

张孝友儿也！(张孝友云)哎！(正末云)是人，是人。

张孝友儿也！(张孝友云)偏生的堵了一口气儿。

(做低应科，云)哎！(正末云)有鬼也。

(张孝友云)父亲母亲，我不是鬼，是人。

(正末唱)也是我心专，作念的一灵儿须活现，留得你生全，免的我两口儿长挂牵。

## 白话译文

呀！原来这和尚们都会通仙，我活了七十岁不曾见。

则你尸首归何处？儿也，你今日个阴魂在眼前。

（说）你若是人呵，我叫你三声，你一声高一声。

你若是鬼呵，我叫你三声，你一声低似一声。

（张孝友说）你叫，我答应。

（正末说）张孝友儿也。

（张孝友说）哎！（正末说）是人，是人。

张孝友儿也！（张孝友说）哎！（正末说）是人，是人。

张孝友儿也！（张孝友说）偏生的堵了一口气儿。

（做低应科，说）哎！（正末说）有鬼也。

（张孝友说）父亲母亲，我不是鬼，是人。

（正末唱）也是我心专，作念的一灵儿须活现，留得你生全，免的我两口儿长挂牵。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6e97dc6da060ec06310cb7214bb4ecd7
