# 华胥引

类型：古籍独立作品
作者：张炎
体裁：ci
词牌：华胥引

## 原文

温泉浴罢，酣酒才苏，洗妆犹湿。

落暮云深，瑶台月下逢太白。

素衣初染天香，寻东风倾国。

惆怅东栏，炯然玉树独立。

只恐江空，顿忘却、锦袍清逸。

柳迷归院，欲远花妖未得。

谁写一枝淡雅，傍沈香亭北。

说与莺莺，怕人错认秋色。

## 白话译文

温泉沐浴完毕，酣醉之后刚刚苏醒，洗去的妆容还湿润着。

暮云深沉的落日时分，在瑶台月下遇见了太白。

素白的衣裳刚刚染上天香，寻觅东风而倾国倾城。

惆怅地对着东边的栏杆，明亮的玉树独自挺立。

只恐怕江水空阔，顿时忘却了锦袍的清逸。

柳色迷蒙了归去的院落，想要远离花的妖冶却未能做到。

谁来画一枝淡雅的花，傍着沉香亭北。

说给莺莺听，怕人错认成秋色。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6ecc3491774adcdf90fa52b832ff1950