# 【鐵券歌】

类型：古籍独立作品
作者：湯胤績（页面不存在）
体裁：poem

## 原文

海虞之奚川，錢理容偕弟理平，謹重博雅人也。系出武肅，譜牒可考。一日，出諸賢題先世鐵券詩以示，且欲再發其意，因為一歌，用塞其請。

羅平逆鳥窺唐鹿，太宗泉下英靈哭。

錦樹將軍握槊來，妖氛一掃乾綱肅。

半邊古瓦黃金縷，翰苑文章鋪錦繡。

宰臣擎出鳳凰城，兒孫永世承天佑。

堂堂坐控十三州，長驅鐵弩射潮頭。

擾攘中原糜在釜，東南民庶不曾憂。

邯鄲未待三方寤，大集朝臣封府庫。

舉家齊上汴河船，回首錢塘宛如故。

虜騎紛紛壓舊畿，海門倏見雙龍飛。

馮夷借玩水仙府，幸從魚網獲全歸。

歸來五廟咸登薦，鏽蝕刮磨光彩見。

珍襲誰同簡子書，寶全自別桑公硯。

昭代真人爵群武，首法宏模錫吾祖。

多感寬洪美弟兄，拉向奚川看家譜。

## 白话译文

海虞的奚川，钱理容和他的弟弟理平，是谨慎稳重、博学雅致的人。他们出自武肃王钱镠一脉，族谱可以考证。一天，他们拿出诸位贤人题写先世铁券的诗给我看，并且想再发挥其中的意思，因此我写了一首歌，来满足他们的请求。

罗平逆鸟窥视唐朝的社稷，太宗泉下有知英灵哭泣。

锦树将军手握长槊而来，妖氛一扫而尽，朝纲肃清。

半边古瓦上镶着黄金缕，翰林的文章铺陈锦绣。

宰臣将它擎出凤凰城，子孙世代承蒙上天保佑。

堂堂正正地坐镇十三州，长驱铁弩射向潮头。

中原纷扰，人民如在釜中糜烂，东南的百姓却未曾担忧。

邯郸尚未等到三方醒悟，就大集朝臣，封存府库。

全家一同登上汴河的船，回首钱塘依然如故。

敌骑纷纷压向旧都近郊，海门忽然看见双龙飞起。

水神借去玩赏于水仙府，有幸从渔网中获得全归。

归来后五庙都登荐，锈蚀磨刮后光彩重现。

珍爱收藏谁能比得上简子书，宝物保全自与桑公砚不同。

当朝真龙天子封爵群武，首先效法宏模赐予我祖。

多谢宽厚的美弟兄，拉我到奚川看家谱。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 乙07

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6ed9ce4be523e777e5d5f9f130673956