# 破阵子

类型：古籍独立作品
作者：晏殊
体裁：ci
词牌：破阵子

## 原文

海上蟠桃易熟，人间好月长圆。

惟有掰钗分钿侣，离别常多会面难。

此情须问天。

蜡烛到明垂泪，熏炉尽日生烟。

一点凄凉愁绝意，谩道秦筝有剩弦。

何曾为细传。

## 白话译文

海上的蟠桃容易成熟，人间的明月长久团圆。

只有掰开金钗、分开钿盒的伴侣，离别常多，会面艰难。

这种心情必须问天。

蜡烛到天明垂泪，熏炉整日生烟。

一点凄凉愁绝的心意，徒然说秦筝有剩余的弦。

何曾为它细细传达。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6f7b0a923414339926ae2dc3a782f3a6