# 幺篇・岁华如流水，消磨尽，自古豪杰，盖世功名总是空，方信花开易谢，

类型：古籍独立作品
作者：白朴
时代：yuan
体裁：qu
词牌：幺篇

## 原文

始知人生多别。

忆故园，漫叹嗟，旧游池铺，番做了孤踪兔穴。

休痴休呆，蜗角蝇头，名亲共利切。

富贵似花上蝶，春宵梦说。

## 白话译文

岁月年华如同流水，消磨殆尽，自古以来的豪杰，盖世的功名总是空虚，才相信花儿开得容易也谢得容易，

才开始知道人生多有离别。

回忆故乡，空自叹息，旧日游玩的池馆，反而变成了孤零零的兔穴。

不要痴迷不要呆傻，蜗角虚名蝇头微利，名和利都看得太亲切。富贵就像花上的蝴蝶，是春宵一梦的说法。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6f7c968de0f85e24c5f5c80ca54e7386