# 冊荊州都督荊王元景詔

类型：古籍独立作品
作者：李世民
体裁：essay

## 白话译文

建立官职之道，确实依靠贤明的德行；分封爵位之义，必须等待亲近的亲属。所以晋国郑国辅佐周朝，功勋宣扬于恭谨；闲平辅佐汉朝，功业尊崇于屏障。你崇尚忠诚肃穆，心怀恭敬美善，年幼承受庭训，早蒙朝廷恩宠。仁爱宽恕闻名于封地，廉洁公平著于典籍。荆衡作为镇守，江汉为纲纪，包括巴濮之地，跨越吴越之郊。开帷治理和谐，分封印符众望所归。因此备此盛典，赐予美命，拥有楚地，世代为唐辅翼，能不谨慎吗？

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0009

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-6fc770eb764c6c21b781333c2032f80c