# 對背侍從征判

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：essay

## 白话译文

〈王静母亲年八十，自身充侍丁。弟弟顺名预军集团练点从征镇。静弃母投募陷阵有功；顺恋母背征，据法应罪。县令以静缺养，以顺弃军，俱追勘当，各科其罪。静说：“情存徇国。”顺说：“意在怀亲。”既并有词，令不能断。〉

效命捐躯，以标尽节；冬温夏清，尽竭因心。静母如西日沉榆，气息奄奄；顺弟如南风吹棘，兄弟怡怡。都承大被之恩，并藉高堂之庆。静之充侍，须崇扇枕之方；顺乃从征，宜著横戈之绩。岂期兵交白刃，侍丁为报国之臣；馔跃赬鳞，征客作安亲之子。或移忠入孝，或徇国违家，忠孝不可俱全，家国终无暂阙。投笔而去，状既不合论辜，恋母而还，法亦无烦寘罪，铜章既难推劾，玉律须有哀矜，请俱释于九章，庶并从于三宥。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0978

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-704143294f4735e1992c5180fac05ecb