# 口不言錢賦（以「息心秘口，欲作窮言」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

言者三端之本，錢者百貨之源。反其本以行已，失其源而不言。如逢貫朽之資，我辭遽默。自負不貪之寶，吾道常存。昔王衍以東晉季年，金陵薄俗。恨朝野以爭侈，競緡錢而縱欲。化為冀土，填巨壑以難盈。湧作波瀾，灌漏卮而不足。豈惟紫閣名臣，紅窗美人，有私而盡切藏賄，無德而何嚐潤身。夷甫乃怒於彼而心誓，忿於時而氣振。所以麈尾高談，肯說五銖之號。鶴裘換酒，同思四壁之貧。泉貨寧懷，樞機永秘。何曾之食萬休述，和嶠之癖多罷議。賓階砌下，誰雲苔點之圓。貨殖傳中，諱卻金錢之字。眾多愛兮積聚奢淫，我所愛兮唯財於金。在心所惡以言寢，可以觀言而見心。任銅臭以驚時，豈論崔烈。任雨飛而滿屋，靡說黃尋。且夫巨萬奚若，仁銷義鑠。豈不見一惡而懼百非，口非言而心嫉惡。金相馬埒，休詢王濟之奢為。山積鹿台，莫問殷辛之禍作。蓋傷其濁世澆風，貪婪莫充。無苟得者猶寡，終不言而曷同。斯時也，道德銷盡，錢刀削空。斯人則與世垂範，端身固窮。手近青蚨，先納雌黃之口內。眼觀榆莢，預緘枝葉於胸中。則知不立殊規，寧議眾醜。他拭目而餘目昏，彼



金而此金口。異哉！不談人過，不語怪神，與斯人而善偶。

## 白话译文

言语是三端之本，钱是百货之源。违反其本以行己，失其源而不言。如逢贯朽之资，我辞遽默。自负不贪之宝，吾道常存。昔王衍以东晋季年，金陵薄俗。恨朝野以争侈，竞缗钱而纵欲。化为冀土，填巨壑以难盈。涌作波澜，灌漏卮而不足。岂惟紫阁名臣，红窗美人，有私而尽切藏贿，无德而何尝润身。夷甫乃怒于彼而心誓，忿于时而气振。所以麈尾高谈，肯说五铢之号。鹤裘换酒，同思四壁之贫。泉货宁怀，枢机永秘。何曾之食万休述，和峤之癖多罢议。宾阶砌下，谁云苔点之圆。货殖传中，讳却金钱之字。众多爱兮积聚奢淫，我所爱兮唯财于金。在心所恶以言寝，可以观言而见心。任铜臭以惊时，岂论崔烈。任雨飞而满屋，靡说黄寻。且夫巨万奚若，仁销义铄。岂不见一恶而惧百非，口非言而心嫉恶。金相马埒，休询王济之奢为。山积鹿台，莫问殷辛之祸作。盖伤其浊世浇风，贪婪莫充。无苟得者犹寡，终不言而曷同。斯时也，道德销尽，钱刀削空。斯人则与世垂范，端身固穷。手近青蚨，先纳雌黄之口内。眼观榆荚，预缄枝叶于胸中。则知不立殊规，宁议众丑。他拭目而余目昏，彼



金而此金口。异哉！不谈人过，不语怪神，与斯人而善偶。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0830

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-7074cbe59180d56d0dbd955b2378dcaa