# 唐故朗州武陵縣令博陵瞿府君墓誌銘

类型：古籍独立作品
作者：闕名
体裁：essay

## 白话译文

府君名令圭，其先本博陵越人也。盖帝喾之末裔，（阙）晋永嘉二年，迁于南楚。曾祖诠，皇长沙县令。大父（阙）军考日智，皇国子助教，纂承儒业，（阙）向二百年（阙）夫人南阳张氏，世传冠盖，奕叶簪缨。府君则国子监助教第二子。幼而孤，夫（阙）弟更相诲训，未尝住师（阙）业成各登（阙）第。府君以（阙）解褐曹州叶氏县（阙）仕标（阙）邑（阙）元年迁硖刑长（阙）百里称贤颂（阙）大历（阙）安州云梦守节奉法，猾吏秉以贞元（阙）授朗州武陵去兽逾（阙）逋亡（阙）从官四任（阙）政大夫以（阙）字人（阙）称其贤，公庭讼息，（阙）馆（阙）慎始令终府（阙）武陵祀秩廿八载守道（阙）仕。何图皇天不吊，降此哀祸。呜呼！元（阙）何昧（阙）材贤，时贞元十二年龙集（阙）子三月遘疾，七月庚寅（阙）于（阙）县私第。夫人广平程氏，令淑有闻，威仪紃组，敬事（阙）先始（阙）以大历年先府君而终。府君享七十有八，有子三人：长曰倗，官至左卫兵曹参军。次子任鄂州武昌府尉。少曰佋，（阙）州（阙）县尉。孤子倗等，（阙）荼泪血，号诉闻天，视庭户而萧条，睹空堂而寂寞，长幼孤露，一门无恃。以其年十月四日遇青（阙）之吉，归祔于鄂州江夏县长乐乡顺化里黄鹤西山之原。礼也。孤子倗散（阙）号泣请铭，谨以为志，铭曰：

于戏（阙）著则。

积善于家，肃穆清华。

克勤克昌，荣禄（阙）视。

四从历（阙）一门承荫。

天道何昧，降斯灾害。

神道胡欺，遘其祸。

冀（阙）眉寿，皇天不佑。

庭闱萧索，（阙）苍。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0995

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-70b3706e49db8604bcf5af9cec2b7114