# 【壬辰十二月，車駕東狩後即事五首】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

翠被蔥蔥見執鞭，戴盆鬱鬱夢瞻天。只知河朔歸銅馬，又說台城墮紙鳶。血肉正應皇極數，衣冠不及廣明年。何時真得攜家去？萬里秋風一釣船。

慘淡龍蛇日鬥爭，干戈直欲盡生靈。高原水出山河改，戰地風來草木腥。精衛有冤填瀚海，包胥無淚哭秦庭。并州豪傑今誰在？莫擬分軍下井陘。

鬱鬱圍城度兩年，愁腸饑火日相煎。焦頭無客知移突，曳足何人與共船？白骨又多兵死鬼，青山元有地行仙。西南三月音書絕，落日孤雲望眼穿。

萬里荊襄入戰塵，汴州門外即荊榛。蛟龍豈是池中物，蟣虱空悲地上臣。喬木他年懷故國，野煙何處望行人？秋風不用吹華髮，滄海橫流要此身。

五雲宮闕露盤秋，銀漢無聲桂樹稠。復道漸看連上苑，戈船仍擬下揚州。曲中青塚傳新怨，夢裏華胥失舊遊。去去江南庾開府，鳳凰樓畔莫回頭。

## 白话译文

翠被葱葱见执鞭，戴盆郁郁梦瞻天。只知河朔归铜马，又说台城堕纸鸢。血肉正应皇极数，衣冠不及广明年。何时真得携家去？万里秋风一钓船。

惨淡龙蛇日斗争，干戈直欲尽生灵。高原水出山河改，战地风来草木腥。精卫有冤填瀚海，包胥无泪哭秦庭。并州豪杰今谁在？莫拟分军下井陉。

郁郁围城度两年，愁肠饥火日相煎。焦头无客知移突，曳足何人与共船？白骨又多兵死鬼，青山元有地行仙。西南三月音书绝，落日孤云望眼穿。

万里荆襄入战尘，汴州门外即荆榛。蛟龙岂是池中物，虮虱空悲地上臣。乔木他年怀故国，野烟何处望行人？秋风不用吹华发，沧海横流要此身。

五云宫阙露盘秋，银汉无声桂树稠。复道渐看连上苑，戈船仍拟下扬州。曲中青冢传新怨，梦里华胥失旧游。去去江南庾开府，凤凰楼畔莫回头。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-70d8a062b2d666c5eaef12065e3ca8f2