# 便宜行事虎头牌・庆宣和

类型：古籍独立作品
作者：李直夫
时代：yuan
体裁：qu
词牌：便宜行事虎头牌

## 原文

则这断事处，准教你可便来这里？这讼厅上可便使不着你那"家有贤妻"。

（云）着他那属官每便道："叔叔犯下罪过来，可着媳妇儿来说。

"（唱)你这个关节儿常好道来的疾，(云)茶茶，你若不回去呵，(唱)可都枉擘破咱这面皮，画皮！(云)快出去！(旦云)我回去则便了也。

(做出门见老千户云)元帅断然不肯饶你，可不道"法正天须顺"，你甚的"官清民自安"！我可甚么"妻贤夫祸少"，呸！也做不得"子孝父心宽"。

(下)(老旦云)似这般如之奈何？(老千户云)经历相公，你众官人每告一告儿可不好？(经历云)且留人者！(众官跪科)(正末云)你这众属官每做甚么？(经历云)相公，罚不择骨肉，赏不避仇雠。

小官每怎敢唐突？但老完颜倚恃年高，耽酒误事，透漏贼兵打破夹山口子，其罪非轻。

相公幼亡父母，叔父抚育成人，此恩亦重。

据小官每愚见，以为老完颜若遂明正典刑，虽足见相公执法无私，然而于国尽忠，于家不能尽孝，贤者或不然矣。

(诗云)告相公心中暗约，将法度也须斟酌。

小官每岂敢自专。

望从容尊鉴不错。

(正末唱)。

## 白话译文

则这断事处，准教你可便来这里？这讼厅上可便使不着你那“家有贤妻”。

（说白）着他那属官每便道：“叔叔犯下罪过来，可着媳妇儿来说。”

（唱）你这个关节儿常好道来的疾，（说白）茶茶，你若不回去呵，（唱）可都枉擘破咱这面皮，画皮！（说白）快出去！（旦说白）我回去则便了也。

（做出门见老千户说白）元帅断然不肯饶你，可不道“法正天须顺”，你甚的“官清民自安”！我可甚么“妻贤夫祸少”，呸！也做不得“子孝父心宽”。

（下）（老旦说白）似这般如之奈何？（老千户说白）经历相公，你众官人每告一告儿可不好？（经历说白）且留人者！（众官跪科）（正末说白）你这众属官每做甚么？（经历说白）相公，罚不择骨肉，赏不避仇雠。

小官每怎敢唐突？但老完颜倚恃年高，耽酒误事，透漏贼兵打破夹山口子，其罪非轻。

相公幼亡父母，叔父抚育成人，此恩亦重。

据小官每愚见，以为老完颜若遂明正典刑，虽足见相公执法无私，然而于国尽忠，于家不能尽孝，贤者或不然矣。

（诗说白）告相公心中暗约，将法度也须斟酌。

小官每岂敢自专。

望从容尊鉴不错。

（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-716897696dff3fcb99e7e5d95efafb67