# 【谼谷聖鐙】

类型：古籍独立作品
作者：元好问
体裁：poem

## 原文

金門寺前山突起，井底寶巖三十里。舊聞聖燈在山上，紫微侍郎宜不妄。山空月黑無人聲，林間宿鳥時一鳴。游人燒香仰天立，不覺紫煙峰頭一燈出。一燈一燈續一燈，山僧失喜見未曾。金繩脫串珠散迸，玉丸走柈光不定。飛行起伏誰控摶？華麗清圓自殊勝。北荒燭龍開晦冥，南極入地多異星。豈知心光毫相有真遇，物外恍惚終難憑。腐儒心魄為動蕩，再拜中庭謝靈貺。何曾辦作劉更生，下照乃辱春藜杖。昨朝黃華瀑流神所憐，今朝金門佛燈佛作緣。紛紛世議何足道？盡付馬耳春風前。

## 白话译文

金门寺前山势突起，井底宝岩三十里。以前听说圣灯在山上，紫微侍郎的话应该不虚妄。山空月黑，没有人声，林间宿鸟偶尔一鸣。游人烧香，仰天站立，不觉紫烟峰头一盏灯出现。一灯一灯接着一灯，山僧惊喜，说从未见过。像金绳脱串，珠子散迸，玉丸走盘，光芒不定。飞行起伏，谁能控制？华丽清圆，自然殊胜。北荒烛龙打开晦冥，南极入地多有异星。哪里知道心光毫相有真的遇合，物外恍惚终究难以凭信。腐儒的心魄为之动荡，在庭中再拜感谢神灵恩赐。何曾能够做刘更生，下照却辱没了春藜杖。昨天黄华瀑流是神所怜，今天金门佛灯是佛作缘。纷纷世议哪里值得说？全都付与马耳春风之前。

## 收录目录

- 《遗山集》 · 05

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-723477fa006166c7fb5f075e7c851586