西施詠

王維

本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-723e343682e9e837b298d9120f7dcb5d

原文

豔色天下重,西施寧久微。

朝仍越溪女,暮作吳宮妃。

賤日豈殊衆,貴來方悟稀。

邀人傅香粉,不自著羅衣。

君寵益嬌態,君憐無是非。

當時浣紗伴,莫得同車歸。

持謝鄰家子,效顰安可希。

白话译文

艳丽之色天下重视,西施岂能长久微贱。

早上还是越溪女,傍晚成了吴宫妃。

贫贱时难道与众不同,显贵后才知道稀有。

叫人傅粉,自己不穿罗衣。

君宠爱更显娇态,君怜惜没有是非。

当时浣纱的同伴,不能同车而归。

持谢邻家子,效仿皱眉怎么可以希望。

收录目录

热门讨论