# 【送金秀才歸侍】

类型：古籍独立作品
作者：張羽
体裁：poem

## 原文

風吹歷陽樹，石城悲早秋。

高堂入遠夢，拂袖登吳舟。

金陵官酒如乳香，酌君送君朱雀坊。

前日同來二三伴，此時望君俱斷腸。

科名古來人共羨，富貴不如歸故鄉。

年年隨計多辛苦，十上風塵竟何補。

秋卷留將篋內歸，彩衣重看階前舞。

當時縣令親勸行，今日還家父老迎。

門外清溪仍可釣，山下古田躬自耕。

子身長健親長在，黃金如山不可買。

君不見長安城中罷官客，欲作布衣那可得。

## 白话译文

风吹历阳树，石城悲早秋。

高堂入远梦，拂袖登吴舟。

金陵官酒如乳香，酌君送君朱雀坊。

前日同来二三伴，此时望君皆断肠。

科名古来人人羡慕，富贵不如归故乡。

年年随计多辛苦，十次上京尘竟何补。

秋卷留将箧内归，彩衣重看阶前舞。

当时县令亲自劝行，今日还家父老迎接。

门外清溪仍可钓，山下古田亲自耕种。

你身长健亲长在，黄金如山不可买。

君不见长安城中罢官客，欲作布衣那可得。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲08

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-726477ba55f1d2fa0497591a997d2c6f