# 喬公亭記

类型：古籍独立作品
作者：徐鉉
体裁：essay

## 白话译文

同安城北，有双溪禅院。皖水经过它的南面，求塘出现在它的左边。向前看城邑，则万井相连。退后眺望平陆，则三峰积翠。朱桥曲折，倒影在清流中。巨木盘结，在别岛上交相成荫。那地方丰润，所以种植的草木茂盛。那气息清纯，所以居住的人英秀。听老人们说，这是乔公的旧居。虽然年月屡次变迁，而风流不灭。所以有方外之士，在此构建经行的居室。回廊重宇，深邃得像很庄严。水边最胜处，还长满茂草。甲寅年，前吏部郎中钟君某字某，被贬官到本郡，来游此溪。顾盼徘徊，有怀创建。审视曲折，面朝形势，经营它。院主僧自新，便应善言，正合夙愿，当日就栽种，过月就完成。不奢不陋，既幽既闲。凭轩俯视，尽得濠梁之乐。开窗长望，忘却汉阴之机。川原的景象都归聚，花草树木的光华一变。每当冠盖聚集，壶觞都陈设。吟啸发其和，琴棋助其适。郡人瞻望，飘然若神仙。题名为乔公之亭，是记古。

唉！士君子显达就兼济天下，困穷就独善其身。不如进退以道，小大必理。行有余力，与人同乐，是当今的美德。这个郡，有汝南周公为太守，有颍川钟君为佐官，所以人多闲暇，年岁接连顺成。旁郡举行再雩之礼，而我盛选胜之会。邻境兴起闭户的叹息，而我赋考室之诗。传播颂扬，大概无愧吧？我从前从禁掖，再随放逐。故人相会，山水穷游。良辰美景，赏心乐事，有一于此，应该记下它。立石刻文，以告来者。当时岁次乙卯保大十三年三月某日，东海徐铉记。

上一卷

下一卷

全唐文

NewPP limit report

Parsed by mw‐api‐ext.eqiad.main‐6787dc66b6‐p6p9n

Cached time: 20260816025052

Cache expiry: 2592000

Cache expiry source: Template:PD‐old (currentyear)

Reduced expiry: false

Complications: [prevent‐selective‐update, show‐toc]

CPU time usage: 0.130 seconds

Real time usage: 0.217 seconds

Preprocessor visited node count: 391/1000000

Revision size: 1436/2097152 bytes

Post‐expand include size: 31406/2097152 bytes

Template argument size: 433/2097152 bytes

Highest expansion depth: 8/100

Expensive parser function count: 0/500

Unstrip recursion depth: 0/20

Unstrip post‐expand size: 3267/5000000 bytes

Lua time usage: 0.046/10.000 seconds

Lua memory usage: 791118/52428800 bytes

Number of Wikibase entities loaded: 1/500

Transclusion expansion time report (%,ms,calls,template)

100.00%  177.521      1 -total

24.02%   42.641      1 Template:Collection_header

22.81%   40.498      1 Template:唐朝作品

22.22%   39.454      1 Template:PD-old

21.40%   37.995      1 Template:License

18.56%   32.946      1 Template:Plain_sister

11.35%   20.157      1 送谢仲宣员外使北蕃序

4.84%    8.584      1 送赞善大夫陈翊致仕还乡诗序

2.56%    4.537      1 重修徐孺亭记

2.55%    4.533      1 常州义兴县重建长桥记

Render ID 4b341067-991d-11f1-ab7f-b3aafd188de6

Saved in parser cache with key zhwikisource:pcache:135430:|#|:idhash:canonical!zh and timestamp 20260816025052 and revision id 8723157. Rendering was triggered because: page-edit

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0882

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-726ac059caa8daabf7ca11ae1e483bfe
