# 五歌 水鳥

类型：古籍独立作品
作者：陸龜蒙
体裁：poem

## 原文

水鳥山禽雖異名，天工各與雙翅翎。

雛巢吞啄即一例，游處高卑殊不停。

則有觜鈹爪戟勁立直眎者，擊搏挽裂圖羶腥。

如此等色恣豪橫，聳身往往凌青冥。

爲人羅絆取材力，韋韝綵綬懸金鈴。

三驅不以鳥捕鳥，矢下先得聞諸經。

超然可繼義勇後，恰似有志行天刑。

鷗閑鶴散兩自遂，意思不受人丁寧。

今朝櫂倚寒江汀，舂鉏翡翠參鵁鶄。

孤翹側睨瞥滅沒，未是即肯馴簷楹。

婦女衣襟便佞舌，始得金籠日提挈。

精神卓犖背人飛，冷抱蒹葭宿煙月。

我與時情大乖刺，祗是江禽有毛髪。

慇懃謝汝莫相猜，歸來長短同羣活。

## 白话译文

水鸟山禽虽然名称不同，上天各自给予一对翅膀。

雏鸟在巢中啄食都一样，游处高低却不停变化。

有的嘴如矛爪如戟强劲站立直视的，搏击撕扯争夺腥膻之物。

像这样的种类任意豪横，耸身常常飞越青天。

被人用绳索绊住为取其力气，皮套彩带悬挂金铃。

三驱之礼不用鸟捕鸟，箭下先得听说过经典。

超然可继承义勇之后，恰似有志执行上天的刑罚。

鸥鸟悠闲白鹤散逸各自自在，心意不受人叮嘱。

今天荡桨倚在寒江小洲，舂锄翡翠杂着鵁鶄。

孤身翘首侧目瞥视忽隐忽现，未必就肯驯服于屋檐。

妇女衣襟善用谄媚口舌，才得到金笼每日提携。

精神卓特背离人飞，冷抱芦苇栖宿烟月。

我与时俗大相违背，只因为江鸟有羽毛。

殷勤谢你不要猜疑，归来长短一同群居生活。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-72ad96938bce69dde955cb08c069f50c