# 水调歌头

类型：古籍独立作品
作者：张孝祥
体裁：ci
词牌：水调歌头

## 原文

湖海倦游客，江汉有归舟。

西风千里，送我今夜岳阳楼。

日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺难收。

徙倚栏杆久，缺月挂帘钩。

雄三楚，吞七泽，隘九州。

人间好处，何处更似此楼头。

欲吊沈累无所，但有渔儿樵子，哀此写离忧。

回首叫虞舜，杜若满芳洲。

## 白话译文

湖海间倦游的客子，江汉上有归舟。

西风千里，今夜送我上岳阳楼。

日落君山云气，春到沅湘草木，远思渺茫难收。

徘徊倚栏很久，缺月挂在帘钩。

雄视三楚，吞纳七泽，狭窄九州。

人间好处，哪里更像这楼头。

想凭吊沉江的屈原却无所，只有渔夫樵子，哀叹此事，写离忧。

回首呼唤虞舜，杜若长满芳洲。

## 收录目录

- 《全宋词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-72b16840ac3ef92a8cd1514d891ac776