# 送唐大夫罷節歸山

类型：古籍独立作品
作者：王建
体裁：poem

## 原文

年少平戎老學仙，表求骸骨乞生全。

不堪腰下懸金印，已向雲西寄玉田。

旄節抱歸官路上，公卿送到國門前。

人間雞犬同時去，遙聽笙歌隔水煙。

## 白话译文

年轻时平定战乱，年老却学仙道，上表请求辞官归乡，以求保全性命。

不堪忍受腰间悬挂金印的束缚，已将玉田寄于云西。

手持旌节回到官路，公卿相送到国门前。

人间的鸡犬同时离去，远远听到笙歌隔着水烟传来。

## 收录目录

- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-731660717d58f90bcaaff6623c319572