幺・书剑南行，或征或止无定，飘泊若云萍。驾孤舟一叶帆轻，似脱颖，

辞九重凤阙，快万里鹏程。

无名利徒奔竞，自愿瞰东南形胜。

湖山留客醉，花柳系人情。

梯航海峤暮云黄，轿马烟岚乱山青。

屡曾经，莲渚芦汀。

辞别九重深宫凤阙，快意踏上万里鹏程。

不为名利空自奔竞争夺，自愿去观赏东南的优美形胜。

湖光山色留客沉醉，花红柳绿牵系人情。

乘船渡海登上高峻山岭，暮云昏黄；坐轿骑马穿行烟雾山岚，乱山青翠。

多次曾经，莲花洲渚、芦苇水汀。