# 對氏為量判

类型：古籍独立作品
作者：闕名
体裁：essay

## 白话译文

〈某氏制作量器，容量为一鬴，让人刮平而不征税。主管官吏判他有罪。〉

谨慎地对待权量，其义合于顺时，用金锡来铸造，道义成就了器物。信用斗斛而均平制度，于是钟鼎齐同其功。施行它来平准万商，设立它来观察四方之国，无不用法，贵在合于仪制。

某

氏职责在于制作量器，功效期望永远开启，既改煎而不耗损，也从权而校准它，无不审察方圆，使容量合于鬴豆。炎烟散彩，浮起紫气的光芒；空洞回响含规，应和黄钟的宫律。深合正典，实利生民，可以垂范将来，可以施行天下。刮平而不征税，正合师法古人的踪迹；按法而将判罪，大乱平反的道理。

某

氏既无遗失，囚犯

理当审察详查，惩罚才有说辞，刑罚应当用恤。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0983

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-735edf7c3532fd263d41f8f422cf4045