# 燕詩示劉叟

类型：古籍独立作品
作者：白居易
体裁：poem

## 原文

梁上有雙燕，翩翩雄與雌。

銜泥兩椽間，一巢生四兒。

四兒日夜長，索食聲孜孜。

青蟲不易捕，黃口無飽期。

觜爪雖欲敝，心力不知疲。

須臾十來往，猶恐巢中飢。

辛勤三十日，母瘦雛漸肥。

喃喃教言語，一一刷毛衣。

一旦羽翼成，引上庭樹枝。

舉翅不回顧，隨風四散飛。

雌雄空中鳴，聲盡呼不歸。

却入空巢裏，啁啾終夜悲。

燕燕爾勿悲，爾當返自思。

思爾爲雛日，高飛背母時。

當時父母念，今日爾應知。

## 白话译文

梁上有双燕，翩翩雄与雌。

衔泥在两条椽间，一巢生四儿。

四儿日夜长大，觅食声孜孜。

青虫不易捕，黄口无饱期。

嘴爪虽然要破，心力不知疲倦。

片刻十来回，还怕巢中饥。

辛勤三十日，母瘦雏渐肥。

喃喃教言语，一一刷毛衣。

一旦羽翼长成，引上庭树枝。

举翅不回顾，随风四散飞。

雌雄空中鸣，声尽呼不归。

却入空巢里，啁啾终夜悲。

燕燕你不要悲伤，你应当返回自思。

想你为雏时，高飞背母时。

当时父母挂念，今天你应该知道。

## 收录目录

- 《白氏长庆集》 · 卷001
- 《全唐诗》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-737ec3f5fe8db7ed8873772563dbbc19