溪声咽。 溪上有人离别。 别语叮咛和泪说。 罗巾沾泪血。 尽做刚肠如铁。 到此也应愁绝。 回首断山帆影灭。 画船空载月。 溪水声呜咽。 溪上有人正在离别。 临别的话语叮咛，和着泪说。 罗巾上沾着带血的泪。 纵使是铁石般刚硬的心肠。 到这里也应愁苦到极点。 回头望，断山那边帆影已消失。 画船空自载着一船月色。