# 食舉東西廂歌

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

天命大晉，載育群生。於穆上德，隨時化成。自祖配命，皇皇后辟。繼天創業，宣、文之績。丕顯宣、文，先知稼穡。克恭克儉，足教足食。既教食之，弘濟艱難。上帝是祐，下民所安。天祐聖皇，萬邦來賀。雖安勿安，乾乾匪暇。乃正丘郊，乃定塚社。廙廙作宗，光宅天下。惟敬朝饗，爰奏食舉。盡禮供御，嘉樂有序。樹羽設業，笙鏞以閑。琴瑟齊列，亦有篪塤。喤々鼓鍾，鏘鏘磬管。八音克諧，載夷載簡。既夷既簡，其大不御。風化潛興，如云如雨。如雲之覆，如雨之潤。聲教所暨，無思不順。教以化之，樂以和之。和而養之，時惟邕熙。禮慎其儀，樂節其聲。於鑠皇繇，既和且平。

──天命十三章，章四句

## 白话译文

上天降命於大晉，養育眾多生民。啊，崇高的上德，順應時勢化育萬物。從祖先開始承受天命，偉大的君王相繼興起。繼承上天創業，是宣王、文王的功績。光大宣王、文王，他們先知稼穡之事。能恭敬能節儉，教化充足、糧食豐足。既教導百姓又供養他們，大力救助艱難。上帝保佑他們，下民因此安寧。上天庇佑聖皇，萬邦前來朝賀。雖然安寧卻不敢自安，終日勤勉沒有閒暇。於是確定丘郊之祭，建立冢社。恭敬地尊奉宗廟，廣有天下。恭敬地舉行朝享之禮，於是奏起食舉之樂。竭盡禮儀供奉，美好音樂井然有序。樹立羽飾、設置鐘磬架，笙鏞協調演奏。琴瑟一齊陳列，還有篪塤。鐘鼓聲響亮，磬管鏘鏘。八音和諧，既平和又簡易。既平和又簡易，其盛大到極點而不可抵禦。教化潛移默化地興起，如同雲、如同雨。如同雲的覆蓋，如同雨的滋潤。聲威教化所到達之處，沒有誰不歸順。以教化感化他們，以音樂調和他們。和樂地養育他們，此時正是和睦興盛。禮儀謹慎其儀節，音樂調和其聲音。啊，偉大的皇業，既和諧又安定。

——天命十三章，每章四句。

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 013卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-745d98b44ac7309aea7c95fc09e6f311