# 马丹阳三度任风子・雁儿落

类型：古籍独立作品
作者：马致远
时代：yuan
体裁：qu
词牌：马丹阳三度任风子

## 原文

我只道人不知鬼不觉，却原来你空叫咱空闹。

(带云)金珠财宝都将的去，师父来问，我说些甚么？哥哥，你姓甚名谁？(六贼云)我名可名，无姓名。

(正末唱)你道是名可名无姓名。

(带云)俺出家的东西你将的去。

(唱)可正是道可道非常道。

(六贼云)任屠，你怎生骂我？(做揪住科)(正末唱)。

## 白话译文

我只说人不知道鬼也不察觉，却原来你白白叫喊我白白吵闹。

（带说）金珠财宝都拿走了，师父来问，我说些什么？哥哥，你姓甚名谁？（六贼说）我名叫可名，没有姓名。

（正末唱）你说的是名可名没有姓名。

（带说）我出家的东西你拿走吧。

（唱）正是道可道非常道。

（六贼说）任屠，你怎么骂我？（做揪住动作）（正末唱）。

## 收录目录

- 《元曲》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-74ba7ff82b75567c9727a54a302a8049