# 擬行行重行行

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

眇眇陵長道，遙遙行遠之。

迴車背京里，揮手從此辭。

堂上流塵生，庭中綠草滋。

寒螿翔水曲，秋兔依山基。

芳年有華月，佳人無還期。

日夕涼風起，對酒長相思。

悲發江南調，憂委子襟詩。

臥覺明燈晦，坐見輕紈緇。

淚容不可飾，幽鏡難復治。

願垂薄暮景，照妾桑榆時。

## 白话译文

遥远地攀登漫长的道路，遥远地行走向远方。

掉转车头背离京城，挥手从此告别。

厅堂上尘土飞扬，庭院中绿草滋长。

寒蝉飞舞在水边，秋兔依偎在山脚。

芳年有美好的时光，佳人却没有归期。

傍晚凉风吹起，对着酒长久思念。

悲伤发出江南的曲调，忧愁寄托在您的衣襟诗中。

躺下觉得明灯昏暗，坐着看见轻绢变黑。

泪容无法掩饰，幽镜难以再整理。

愿垂下傍晚的景色，照亮我桑榆之时。

## 收录目录

- 《昭明文选》 · 卷31

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-74e12825a4a5300bd281b4a7383a2e21