# 望远行·碧砌花光照眼

类型：古籍独立作品
作者：李璟
体裁：ci
词牌：望远行

## 原文

碧砌花光照眼明，朱扉长日镇长扃。

馀寒欲去梦难成，炉香烟冷自亭亭。

辽阳月、秣陵砧，不传消息但传情。

黄金台下忽然惊，徵人归日二毛生！

## 白话译文

碧绿的台阶上花光耀眼明亮，朱红的门扉整日总是紧闭。

残余的寒意将要退去，梦却难以做成，炉中香烟已冷，依旧袅袅婷婷。

辽阳的月亮、秣陵的捣衣声，不传递消息却传递情意。

黄金台下忽然惊醒，出征的人归来时两鬓已生出白发！

## 收录目录

- 《南唐二主词》

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-74f3049607a0c43ac01f964da2a3cf98