# 金精百煉賦（以「良冶所求，在於精煉」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

有攻金之工兮，求百煉之精鋼。涉越水之表，登楚山之陽。目眇眇而有待，心遙遙而不遑。工曰礦斯得煉斯力，夫何器之不良？乃召風胡，邀歐冶；計日淹速，商工眾寡。我心天縱，我力神假。鼓焱橐以喧豗，轟雲錘而上下。金火惟序，載離寒暑，光融融而焰焰，疑雷擊以星流。聲有往而有還，若唱予而和汝。始於一而終於百煉，既存而鍛乃舉。成利器兮為國珍，自私家兮獻公所。於是礪以越砥，淬於江流，爍黽文於敻絕，射龍藻於清浮。將四海而是震，豈千金而可求？當赤帝之所提，常聞逐鹿；為庖丁之所得，未見全牛。金從煉兮白受采，知成形之所在。金中選兮史亦書，念逢時之不居。故煉金者非錘爐而勿用，選士者非考核而何於？且金生土，土效禎，煉於代代作程。豈上決則凜然霜鍔，下麾而炯若水精。為邦如之何？莫大於通變，為金如之何？必資於鍛煉，雖蹈刃以垂範，諒申威而去戰。俟袁宏之片言，符薛燭之一見。

## 白话译文

有治金的工匠啊，寻求百炼的精钢。越过越水之表，登上楚山之阳。目光渺渺而有所待，心神遥遥而不暇。工匠说矿藏如此得到，冶炼如此用力，为何器物不良？于是召风胡，邀欧冶；计算时日快慢，商量工匠多少。我心天纵，我力神助。鼓风箱以喧豗，轰云锤而上下。金火有序，经历寒暑，光融融而焰焰，疑是雷击与星流。声音有往有还，若唱我和你。始于一而终于百炼，既存而锻乃举。成利器啊为国珍，从私家啊献公所。于是用越砥磨砺，在江流淬火，闪烁龟文于敻绝，射龙藻于清浮。将震动四海，岂是千金可求？当赤帝所提，常闻逐鹿；为庖丁所得，未见全牛。金从炼啊白受采，知成形之所在。金中选啊史亦书，念逢时之不居。所以炼金者非锤炉不用，选士者非考核如何？且金生土，土效祥，炼于代代作程。岂上决则凛然霜刃，下挥而炯若水晶。治国如何？莫大于通变，炼金如何？必资于锻炼，虽蹈刃以垂范，谅申威而去战。等待袁宏之片言，符合薛烛之一见。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0453

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-751eb6bad55642def25b86cde68bb68e