# 祭處士十二房叔父文（謹按房宇上應有十二二字）

类型：古籍独立作品
作者：李商隱
体裁：essay

## 白话译文

我还在童年蒙昧之时，最受您的教导诱导。离别虽久，音容旨意长存。近来因为檀山旧坟，忽然遭遇风水之害，墓室崩塌毁坏，坟树凋零倾倒。虽然崩塌而不修，从前哲人有过这种说法；但坠落而不整治，哪能等待他人。何况隐德留下芳名，鸿儒著称美好。怎可让赵岐的墓碑，陷没在那幽暗的墓门；郭泰的碑石，沦落在夜壑之中？想到瑊、顼，幼小孤弱。确实不停地哭号，但考虑营办之事却没有准备。我们便考察蓍筮，另卜墓地，让羲叟在吉日吉时，奉移神寝。奢侈而不僭越繁缛，俭省而免于亏缺疏漏。期望永远尊奉神灵，长安于幽暗墓穴。眠牛有吉庆，自然延及诸孤；白马垂祥瑞，岂能均及犹子。追怀莫及，感切徒深。更想到平昔之时，我也参与在生徒之列。陆公赐杖，念此荣耀更加何以成事；殷氏著文，愧于献酬而早已屈才。引进之恩正极深，祸凶之感忽然聚来。谁说一纪有余，又奉二次迁葬之兆。哀深永远以往，情极于初闻。何况宗族衰微，簪缨几乎歇绝。五服之内，只有一人有官。将使泽底名家，反而如同单系。山东旧族，不及寒门。静思肯构之文，怎敢懈怠成书之托？瑊等既在幽明都无牵累，年志渐成，就应当授以《诗》《书》，晓谕婚宦之事。使祭祀有奉，名教无亏。神灵请鉴此微诚，助成这至愿。敢求于必大，庶免叹于忽诸。迫于哀忧，兼有疾病。并非遥远，却不能亲自前往。沥血裁词，叩心写恳。长风破浪，怎敢忘昔日之规；南巷齐名，永绝今生之望。希望借薄奠，稍降明辉。延慕酸伤，不能自处。苦痛至深，永痛至深。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0782

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-755110efa47b8e6c6591b2f9b62031b9