# 陪毛君夜遊北園

类型：古籍独立作品
作者：苏辙
体裁：poem

## 原文

池塘草生春尚淺，桃李飛花初片片。

一尊花下夜忘歸，燈火尋春畏春晚。

春風暗度人不知，滿園紅白已離披。

江南春雨少晴日，露坐青天能幾時。

折花只恐傷花意，攜客就花花定喜。

落蕊飄香翠袖中，交柯接葉燈光裏。

雨練風柔雪不如，精神炫轉影扶疏。

夜看飛燕勝朝日，月暗還須明月珠。

美人勸我殊非惡，明日雨來無此樂。

醉歸不用怕山公，馬上接䍦先倒著。

## 白话译文

池塘边春草初生，春意还浅，桃李飞花刚开始一片片飘落。

在花下摆一尊酒，夜里忘了回去，提着灯火寻春，怕春天晚去。

春风暗暗吹过，人却不知道，满园的红花白花已经凋零散乱。

江南的春雨少有晴天，露天坐在青天下能有多少时候。

折花只恐怕伤了花的心意，带着客人靠近花，花一定欢喜。

落下的花蕊飘着香气进入翠袖中，交错的树枝和连接的叶子映在灯光里。

雨像白练，风也柔和，雪也比不上，精神光彩炫转，影子扶疏。

夜里看飞燕胜过早晨的太阳，月色暗了还需要明月珠。

美人劝我，这实在不是坏事，明天雨来了就没有这种快乐。

醉着回去不用怕山公，在马上把接䍦头巾先倒戴着。

## 收录目录

- 《栾城集》 · 11

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-75af3404e6de28af20f4ec21e99df767