# 【過蘇州（九首）】

类型：古籍独立作品
作者：劉基
体裁：poem

## 原文

姑蘇臺下垂楊柳，曾為張王護禁城。

今日淡煙芳草裏，暮蟬猶作管弦聲。

姑蘇臺下垂楊柳，落葉蕭蕭日暮風。

天地山河有真主，迎來送往總成空。

憶昔吳宮無事時，滿城楊柳舞西施。

如今柳盡西施死，恨殺當年陌上兒。

陌上清歌最可聽，誰知此是斷腸聲。

就中更有楊枝曲，恨殺昏鴉及曉鶯。

虎丘山下月朦朧，閶闔門前動地風。

《子夜》一聲琴一闋，杜鵑聲在碧雲中。

燈映前窗紙不鳴，四鄰無語犬號聲。

南陽已起為霖了，何用人間更得名。

滿地寒風滿面塵，荒煙白草舊通津。

宴安鴆毒俱亡國，可但西施解誤人。

成敗由天眾所知，烏江拔劍更何疑。

誰言碧海剸蛟手，也學臨春井底兒。

小雨如膏漬陌塵，一溝寒碧曉生鱗。

餘年已自無多子，更向途中見早春。

## 白话译文

姑苏台下的垂杨柳，曾经为张王护卫禁城。

今日在淡烟芳草里，暮蝉还发出管弦般的声音。

姑苏台下的垂杨柳，落叶萧萧日暮风中。

天地山河有真主，迎来送往总成空。

回忆从前吴宫无事时，满城杨柳舞弄西施。

如今柳尽西施死，恨杀当年的陌上儿。

陌上清歌最可听，谁知这是断肠声。

其中更有杨枝曲，恨杀昏鸦和晓莺。

虎丘山下月朦胧，阊阖门前风动地。

《子夜》一声琴一阕，杜鹃声在碧云中。

灯映前窗纸不鸣，四邻无语只有犬吠声。

南阳已经起来作霖雨了，何必人间还要得名。

满地寒风满面尘，荒烟白草旧时通津。

宴安鸩毒都亡国，岂只西施能误人。

成败由天众人所知，乌江拔剑更何疑。

谁说碧海斩蛟的手，也学临春井底儿。

小雨如膏浸渍陌尘，一沟寒碧清晨生鳞。

余年已经本来不多，更向途中见到早春。

## 收录目录

- 《列朝诗集》 · 甲01

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-767187f7e46646748090df078dbac0d4