# 安世房中歌

类型：古籍独立作品
作者：曾國藩
体裁：poem

## 原文

大孝备矣，休德昭清。高张四县，乐充宫庭。芬树羽林，云景杳冥。金支秀华，庶旄翠旌。

七始

华始

，肃倡和声。神来宴娭，庶几是听。粥粥音送，细齐人情。忽乘青玄，熙事备成。清思眑眑，经纬冥冥。

我定历数，人告其心。敕身齐戒，施教申申。乃立祖庙，敬明尊亲。大矣孝熙，四极爰轃。

王侯秉德，其邻翼翼，显明昭式。清明鬯矣，皇帝孝德。竟全大功，抚安四极。

海内有奸，纷乱东北。诏抚成师，武臣承德。行乐交逆，

箫

勺

群慝。肃为济哉，盖定

燕国

。

大海荡荡水所归，高贤愉愉民所怀。大山崔，百卉殖。民何贵？贵有德。

安其所，乐终产。乐终产，世继绪。飞龙秋，游上天。高贤愉，乐民人。

丰草葽，女罗施。善何如，谁能回！大莫大，成教德；长莫长，被无极。

雷震震，电耀耀。明德乡，治本约。治本约，泽弘大。加被宠，咸相保。德施大，世曼寿。

都荔遂芳，窅窊桂华。孝奏天仪，若日月光。乘玄四龙，回驰北行。羽旄殷盛，芬哉芒芒。孝道随世，我署文章。

桂华

。

冯冯翼翼，承天之则。吾易久远，烛明四极。慈惠所爱，美若休德。杳杳冥冥，克绰永福。

美芳

。

硙硙即即，师象山则。呜呼孝哉，案抚戎国。蛮夷竭欢，象来致福。兼临是爱，终无兵革。

嘉荐芳矣，告灵飨矣。告灵既飨，德音孔臧。惟德之臧，建侯之常。承保天休，令问不忘。

皇皇鸿明，荡侯休德。嘉承天和，伊乐厥福。在乐不荒，惟民之则。

浚则师德，下民咸殖。令问在旧，孔容翼翼。

孔容之常，承帝之明。下民之乐，子孙保光。承顺温良，受帝之光。嘉荐令芳，寿考不忘。

承帝明德，师象山则。云施称民，永受厥福。承容之常，承帝之明。下民安乐，受福无疆。

## 白话译文

大孝已经完备，美德昭明显扬。高高张设四面悬挂的乐器，音乐充满宫廷。芬芳的树木如羽林般排列，云影幽深昏暗。金枝秀美华丽，众旗翠绿。

七始

华始

，恭敬地唱和声音。神灵来宴饮游乐，或许会来聆听。乐音和缓地送出，细细地调节人情。忽然乘着青色玄天，和乐之事全都完成。清明的思绪深远，经营治理于冥冥之中。

我制定历数，人们告诉我他们的心意。约束自身斋戒，施行教化再三申明。于是建立祖庙，恭敬地明示尊崇亲人。孝道广大和乐，四方极远之地都来聚集。

王侯秉持德行，他们的邻国恭敬小心，显明昭示法式。清明畅通啊，皇帝的孝德。终于保全大功，安抚四方极远之地。

海内有好邪，东北纷乱。下诏安抚整军，武臣承奉德行。施行乐教交相迎逆，

箫

勺

众多邪恶。恭敬地成就啊，于是平定

燕国

。

大海浩荡，是水所归之处；高贤和悦，是民众所怀念的人。大山高峻，百草繁殖。民众看重什么？看重有德。

安于其所，乐于终成产业。乐于终成产业，世世继续统绪。飞龙在秋日，游于上天。高贤和悦，使民众快乐。

丰草茂盛，女萝蔓延。善又怎样，谁能违背！最大莫大于成就教化之德；最长莫长于覆盖无极。

雷声震动，闪电闪耀。明德归向，治本简约。治本简约，恩泽弘大。加以宠信，都相保。德施广大，世世长寿。

都荔散发芳香，深凹的桂花。孝道奏于天仪，如同日月之光。乘着玄色四条龙，回旋驰向北行。羽旄殷盛，芬芳啊茫茫。孝道随世，我记录文章。

桂华

。

盛大繁盛，承奉天的法则。我治理久远，明照四方极远。慈惠所爱，美好如同美德。深远幽暗，能够宽绰永福。

美芳

。

高峻坚实，效法山岳的法则。呜呼孝哉，安抚戎国。蛮夷竭尽欢心，象来致福。兼临爱护，最终没有兵革。

美好祭献芬芳啊，告诉神灵来享用啊。告诉神灵既已享用，德音非常美好。只有德行的美好，是建侯的常道。承保天的福佑，美名不忘。

光明宏大，浩荡美好的德行。美好地承奉天和，乐于那福。在乐中不荒废，是民众的法则。

深究效法师保之德，下民都繁殖。美名在旧，仪容非常恭敬。

仪容的常道，承奉皇帝的明德。下民的快乐，子孙保持光荣。承顺温良，接受皇帝的光。美好祭献芬芳，长寿不忘。

承奉皇帝的明德，效法山岳的法则。如云施布适合民众，永远承受那福。承奉仪容的常道，承奉皇帝的明德。下民安乐，受福无疆。

## 收录目录

- 《经史百家杂钞》 · 卷6

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-76a296d25cbcfe3973a377a1d6890f89