# 賀平淄青表

类型：古籍独立作品
作者：劉禹錫
体裁：essay

## 白话译文

臣某言：我看到制书旨意，魏博节度使所奏报，逆贼李师道和他的两个儿子都已斩首示众完毕，并在二月十六日，皇帝亲临宣政殿接受朝贺。圣德如天运勃兴，兵威似神速雷霆。十天到一个月之内，凶恶的鲸鲵就被诛杀，泰山既然安宁，封禅告成之日可待。恭敬地想，睿圣文武皇帝陛下，出兵必克，心意所向没有违背。天地协助神妙谋算的期运，雷霆助长成师的气概。那些愚蠢的祸根小子，胆敢生出野心。斧钺一临，妖气自灭。都是由于圣慈广被，睿略暗中通达。献俘的人全都允许生还，得到土地的人又令安居。感念我们的仁德教化，激发他们的内心深处。凡是胁从的人，都想着效忠守节。五代盘踞的巢穴，一朝扫荡平定。于是使齐鲁之乡，重新归于仁寿之域。捷报既已送到，传送首级接连而来。在明堂陈列文物，向清庙禀告特殊功勋。百郡陈设祝贺，万方会集会同。从此停止干戈，因此称为武。西周士人百姓，正观看宴饮犒师的仪容；东岳烟云，已仰望告成之礼。臣谨慎地居守远方藩服，曾愧列朝班。庆贺欢快之诚，超过万倍于众人。无尽跳跃惶恐之至。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0600

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-77c158dcb992c1fa094a425ac2b8586a