# 夏人歌二首

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：poem

## 原文

《尚書大傳》曰：「夏人飲酒，醉者持不醉者，不醉者持醉者，而歌曰：『盍歸乎薄，薄亦大矣。』伊伊退而更曰：『覺兮較兮，吾大命格兮。去不善而就善，何不樂兮。』薄，湯之都，言當歸湯也。」《韓詩外傳》曰：「桀為酒池糟堤，縱靡靡之樂，一鼓而牛飲者三千。群臣皆相持而歌。」

江水沛兮，舟楫敗兮。我王廢兮，趣歸於亳，亳亦大兮。

樂兮樂兮，四牡驕兮。六轡沃兮，去不善而從善，何不樂兮？

## 白话译文

《尚书大传》说：“夏人饮酒，醉的人扶着不醉的人，不醉的人扶着醉的人，唱歌说：‘何不回到薄，薄也很大啊。’伊尹退后改唱：‘觉醒啊明亮啊，我的大命到了。离开不善而归向善，为什么不快乐呢。’薄，是汤的都城，是说应当归汤。”《韩诗外传》说：“桀造酒池和酒糟堤，纵情靡靡之音，一敲鼓就有三千人像牛一样饮。群臣都互相扶着唱歌。”

江水浩大啊，船桨坏啊。我王废弃啊，赶快回到亳，亳也很大啊。

快乐啊快乐啊，四匹公马壮啊。六条缰绳润泽啊，离开不善而跟从善，为什么不快乐呢？

## 收录目录

- 《乐府诗集》 · 083卷

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-77f52034b76e7efb9fe0bcdf6d97dc91