# 登春臺賦（以「晴眺春野，氣和感深」為韻）

类型：古籍独立作品
作者：佚名
体裁：fu

## 原文

惟窮愁之伊鬱，嗟大塊之勞生，登春臺而寫望，獨觀化以娱情。熙熙然不知吾之喪我，悠悠爾方悟象之難名。矧夫見千門之景霽，逢六合之風清。夫何化者之自化，使夫成者之自成。樂以忘歸，歎盤遊之楚后；極而起恨，痛傷心於屈平。然則春之為氣，可以感人；臺之為高，可以觀徼。揔山川以窮覽，極宇宙而遐眺。俯瞻魏闕，散嘉氣之氤氳，延望天門，登大明之皛耀。於時也，三農伊始，百卉皆春，天地相近，雷雲解屯。欣大皥之在震，嘉勾芒之御辰。以斯觀乎天倪，乃無所不至；以是觀乎王化，亦何遠不均？稽乎登臺之意也，寓興寔繁，忘情蓋寡；獨有役於耳目，匪安排於原野。爭徇物以矜能，建升高而自下。庸詎知澹乎無為，道之所貴，起乎累土。采老氏之玄言，歌彼載陽；識詩人之所謂，方發生之道達。屬陽和之布氣，登臺謂何，雅興逾多。玩韶景而則麗，聆微風而轉和，雖黃鳥之可悦，無同人而則那。時來何歡，物至而感，思千里之遐騁，登九層以流覽。褰裳未濟，徒有望於江湖；藻鑒高懸，且欲呈其肝膽。故其取類也遠，寓興也深，庶鑒登高之賦，無遺入爨之音。

## 白话译文

惟穷愁之伊郁，嗟大块之劳生，登春台而写望，独观化以娱情。熙熙然不知吾之丧我，悠悠尔方悟象之难名。矧夫见千门之景霁，逢六合之风清。夫何化者之自化，使夫成者之自成。乐以忘归，叹盘游之楚后；极而起恨，痛伤心于屈平。然则春之为气，可以感人；台之为高，可以观徼。总山川以穷览，极宇宙而遐眺。俯瞻魏阙，散嘉气之氤氲，延望天门，登大明之皛耀。于时也，三农伊始，百卉皆春，天地相近，雷云解屯。欣大皞之在震，嘉勾芒之御辰。以斯观乎天倪，乃无所不至；以是观乎王化，亦何远不均？稽乎登台之意也，寓兴寔繁，忘情盖寡；独有役于耳目，匪安排于原野。争徇物以矜能，建升高而自下。庸讵知澹乎无为，道之所贵，起乎累土。采老氏之玄言，歌彼载阳；识诗人之所谓，方发生之道达。属阳和之布气，登台谓何，雅兴逾多。玩韶景而则丽，聆微风而转和，虽黄鸟之可悦，无同人而则那。时来何欢，物至而感，思千里之遐骋，登九层以流览。褰裳未济，徒有望于江湖；藻鉴高悬，且欲呈其肝胆。故其取类也远，寓兴也深，庶鉴登高之赋，无遗入爨之音。

## 收录目录

- 《全唐文》 · 卷0457
- 《全唐文》 · 卷0460

原始页面：https://shishuguan.com/works/work-78212fc3d2490be9747dfa6f9bf9b703