词
满江红
本文永久链接:https://shishuguan.com/works/work-78dd13b41b9fd823e0b32446662e6387
原文
梅欲开时,君欲去、花谁同折。
应怅望、江津千树,晚烟明雪。
花似故人相见好,人如塞雁多离别。
待留君、重看水边花,花边月。
台城路,山如阙。
追往事,伤时节。
但春风春雨,古人愁绝。
多少扬州诗兴在,直须清梦翻胡蝶。
问他年、谁记饮中仙,花应说。
白话译文
梅花将要开时,您将要离去,花和谁同折。
应怅望江边千树,晚烟明雪。
花像故人相见般美好,人如塞雁多离别。
想留住您,重看水边花,花边月。
台城路,山如阙。
追忆往事,感伤时节。
只有春风春雨,令古人愁绝。
多少扬州诗兴还在,直须清梦翻作蝴蝶。
问他年谁记得饮中仙,花应当会说。